Uma versão pop e universal de "Stand by Me", que foi imortalizada por John Lennon

RogelioCasado | 31 de julho de 2009

Canção imortalizada por John Lennon

Contém conteúdo de: PlayingForChange

 

Nota do blog: Este vídeo me foi enviado pelo saudoso poeta Anibal Beça, num momento de intensa atividade poética. Dedido a Cristina Barreto e aos que acreditam que dias melhores virão. The dream is not over. Stand by Me é uma composição de Ben E. King/Jerry Leiber/Mike Stoller.

Stand By Me Ben E. King
When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No I won't be afraid, No I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

Refrão:
So darling, darling
Stand by me, oh, stand by me
Oh stand, stand by me,
Stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

Refrão

Whenever you're in trouble, won't you stand by me
Oh stand by me,
oh won't you stand now?
stand by me 

 

Fique Comigo Ben E. King Revisar tradução Cancelar
Quando a noite tiver chegado
E a terra estiver escura,
E a lua for a única luz que veremos,
Não, eu não terei medo. Não, eu não terei medo
Desde que você fique. Fique comigo

Refrão:
Então querida, querida,
Fique comigo. Oh, fique comigo,
Oh, fique. Fique comigo,
Fique comigo...

Se o céu que vemos lá em cima
Desabar e cair
Ou as montanhas desmoronarem no mar
Eu não chorarei, eu não chorarei
Não, eu não derramarei uma lágrima,
Desde que você fique. Fique comigo

Quando você estiver com problemas, você não contará comigo?
Oh, conte comigo
Oh, você não ficará agora?
Conte comigo

 

Fonte: Vagalume