julho 05, 2010

Desinformémonos en Julio

Companheiros e companheiras, enviamos o número de Julho do Desinformémonos. Sempre com a solicitação de que reenviem a seus contatos. Um abraço agradecido.

Desinformémonos en Julio

Nuestra

Ensayo “Caminando con los camaradas” traducido al español por Carolina Sandoval en formatp PDF

Reportajes
Atenco
Libres los 12 presos políticos de Atenco

Marcela Salas Cassani y Sergio Adrián Castro Bibriesca


Desde Lousiana

Jordan Flaherty
Traducción: Hector Domínguez


A un año del Golpe de Estado

Chris Thomas y Maria Reyero


Bianca Zammit
Traducción Amaranta Cornejo Hernández


Cristiano Navarro


Sin consultar si quieres dejar tu casa o tu tierra

Adrián Castro Bibriesca


Luchas en el Paraíso

Augusto Al Q’adi Alcalde


En Sicilia, Italia

Alessia Maso


Resistencia indígena en Canadá

Native Youth Movement News
Traducción Marcela Salas Cassani


Nadies
Yasser, desde Cisjordania

Testimonio recogido por Robin Myers, en Palestina


Testimonio recogido en por Marcela Salas Cassani


Testimonio recogido por Proyecto Chakana

Autonomía
Lucha y siesta en Roma

Testimonios recogidos por Adelaide Massimi


Testimonios recogidos por Gloria Muñoz


Fotoreportajes

Fotografía: Stefano Montesi
Texto: Silvia Baraldini, ex presa política italiana
Música: “Radio Manisco/0516490872”, AK47, 1993

Fotografía: Colección “Niñez Trabajadora” de la Escuela Nacional Sindical de Colombia. Autores varios.

Texto: de los autores
Música: “Sin título”, Coop. Cultura y Libertad, Zona 8, Medellín, Colombia

Video

Realización: Franceso Calandra


Otro Bicentenario



Realización: Gloria Muñoz, Arturo Guillén, Diana Sánchez

Radio

Producción: Comunicador@s Populares Por la Autonomía (COMPPA)

Imagina en resistencia

de María Teresa López Flamarique con adjunto texto de Carlos Esparza Castillo presentando el libro “Alicia en el espejo”, de la misma autora, y video de presentación de los cartéles de Andrés Ramírez


Por Marcela Salas Cassani, con la colaboración de Eduardo Suárez
Fotografía: Daniel Sánchez Ibarra


Testimonio recogido por Spartaco Frisari

Nenhum comentário: